Hello, I am Mr Lamessi Winigah, K-12 French teacher and Middle School coordinator.
Welcome to this week’s updates. This week, there are 3 announcements:

Announcement #1
Attendance is a very important component to your child’s academic success. We encourage all students to arrive at 7:15 AM to have adequate time to go to organize their belongings and tend to their lockers if necessary. School begins promptly at 7:30 AM and students will be monitored for late arrivals.
Middle School and High School attendance is aligned with Pre-AP and AP curriculum, which mandates a set number of hours to be granted credit completion. Please support AISB as we improve time and attendance for our students.

Announcement #2
Back- To- School Day will be this Saturday 30 August at 9AM. We invite all parents to join us as we discuss curriculum and classroom expectations. We kindly remind all families that the school will be closed to students.

Announcement #3
Students have received a list of school supplies at the beginning of the school year. Please make sure that your child(ren) has all of their school supplies. If your child needs school supplies, please contact Ms. Rokiatou to make purchases at the School Supplies Store.

___________________________________________________________________________________________________________

Bonjour, je suis M. Lamessi Winigah, enseignant de français pour les classes de la maternelle à la terminale et coordinateur du collège.
Bienvenue dans les actualités de cette semaine. Voici les trois annonces importantes:

Annonce n°1
La présence régulière en classe est un élément essentiel de la réussite scolaire de votre enfant. Nous encourageons tous les élèves à arriver à 7 h 15 afin d’avoir suffisamment de temps pour organiser leurs affaires et accéder à leur casier si nécessaire. Les cours commencent strictement à 7 h 30 et les arrivées tardives seront surveillées.
La présence au collège et au lycée est alignée sur les programmes Pre-AP et AP, qui exigent un nombre d’heures précis pour la validation des crédits. Nous vous remercions de soutenir l’AISB dans ses efforts pour améliorer la ponctualité et l’assiduité des élèves.

Annonce n°2
La rencontre de rentrée pour les parents aura lieu ce samedi 30 août à 9 h. Nous invitons tous les parents à nous rejoindre pour discuter des programmes et des attentes pédagogiques. Nous rappelons aimablement à toutes les familles que l’école sera fermée aux élèves ce jour-là.

Annonce n°3
Les élèves ont reçu la liste des fournitures scolaires en début d’année. Veuillez vous assurer que votre/vos enfant(s) dispose(nt) de toutes leurs fournitures. Si votre enfant a besoin de fournitures supplémentaires, merci de contacter Mme Rokiatou pour effectuer les achats au magasin de fournitures scolaires de l’école.

Weekly Update-Mr. Lamessi Winigah