Friday, April 17, 2026 | Vendredi 17 avril 2026
Hello! I am Jordan Velgado, PK2–Grade 5 Coordinator. Today marks the end of the 2nd week of Quarter 4! Time is moving quickly as we approach the close of the academic year. Please take note of the following announcements for this week:
Announcement No. 1: AP Mock Exams
AP Mock Exams conclude today. We commend our high school students for their effort and focus throughout this important preparation period. These practice exams have provided valuable insights into their readiness for the official AP exams.
Announcement No. 2: MAP Growth Testing
MAP Growth Testing will take place from April 20 to May 8 for all elementary and middle school students. This assessment helps measure student progress and guides instructional planning. Students are encouraged to be well rested, arrive on time, and do their best during the testing period.
Announcement No. 3: Session 3 After-School Activities
Session 3 After-School Activities will run from Monday, April 20 to Friday, May 29. Please make sure to complete the registration form for your child’s activities.
Bonjour ! Je m’appelle Jordan Velgado, coordinateur des classes de la maternelle (PK2) à la 5e année. Nous arrivons aujourd’hui à la fin de la deuxième semaine du quatrième trimestre ! Le temps passe vite à l’approche de la fin de l’année scolaire. Veuillez prendre note des annonces suivantes pour cette semaine :
Annonce n° 1: Examens blancs AP
Les examens blancs AP se terminent aujourd’hui. Nous félicitons nos élèves du secondaire pour leurs efforts et leur concentration tout au long de cette importante période de préparation. Ces examens blancs ont fourni des informations précieuses sur leur niveau de préparation aux examens AP officiels.
Annonce n° 2: Tests MAP Growth
Lles tests MAP Growth auront lieu du 20 avril au 8 mai pour tous les élèves du primaire et du collège. Cette évaluation permet de mesurer les progrès des élèves et d’orienter la planification pédagogique. Les élèves sont encouragés à être bien reposés, à arriver à l’heure et à faire de leur mieux pendant la période d’examens.
Annonce n° 3: Les activités périscolaires de la session 3
Les activités extrascolaires de la session 3 se dérouleront du lundi 20 avril au vendredi 29 mai. Veuillez vous assurer de remplir le formulaire d’inscription pour les activités de votre enfant.